Comments on: Bus Conversations and Introducing Obla: The Series http://igorotblogger.com/2007/03/bus-conversations-and-introducing-obla.html A news and information blog on the Igorots/iCordilleras Wed, 16 May 2012 06:42:40 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Bill Bilig http://igorotblogger.com/2007/03/bus-conversations-and-introducing-obla.html#comment-544 Bill Bilig Tue, 10 Apr 2007 09:58:00 +0000 http://igorotblogger.com/?p=166#comment-544 Hi Ferri,<br/>No problem. Nakiki-post modern ka na rin ha :-)<br/><br/>Hi FBI,<br/>No problem din :-) At least na-clarify natin :-) Hi Ferri,
No problem. Nakiki-post modern ka na rin ha :-)

Hi FBI,
No problem din :-) At least na-clarify natin :-)

]]> By: Anonymous http://igorotblogger.com/2007/03/bus-conversations-and-introducing-obla.html#comment-537 Anonymous Sun, 08 Apr 2007 18:27:00 +0000 http://igorotblogger.com/?p=166#comment-537 Ay sori po...mali pala ako. Yep, gotcha ate. Mabuti na ang klaro...lolz.<br/><br/><br/>FBI Ay sori po…mali pala ako. Yep, gotcha ate. Mabuti na ang klaro…lolz.

FBI

]]> By: FerriCardia http://igorotblogger.com/2007/03/bus-conversations-and-introducing-obla.html#comment-536 FerriCardia Sun, 08 Apr 2007 15:16:00 +0000 http://igorotblogger.com/?p=166#comment-536 hahaha, sori bill, got u in trouble. yah, the post-modern meaning of 'weird' is 'special, unique, rare, etc.'in the sense that a first grader won't say, "My ambition is to become a Bible Translator someday," when asked what s/he would like to become in the future. 'know what I mean, FBI? :) <br/><br/>(post-modern daw oh! dyok lang... just making palusot... but tama ka bill, I didn't mean the primary sense (i.e. literal) of the word.) hahaha, sori bill, got u in trouble. yah, the post-modern meaning of ‘weird’ is ‘special, unique, rare, etc.’in the sense that a first grader won’t say, “My ambition is to become a Bible Translator someday,” when asked what s/he would like to become in the future. ‘know what I mean, FBI? :)

(post-modern daw oh! dyok lang… just making palusot… but tama ka bill, I didn’t mean the primary sense (i.e. literal) of the word.)

]]> By: Bill Bilig http://igorotblogger.com/2007/03/bus-conversations-and-introducing-obla.html#comment-530 Bill Bilig Sun, 08 Apr 2007 06:40:00 +0000 http://igorotblogger.com/?p=166#comment-530 Hi Ferri,<br/>Thanks for the details about the Bible translators. I really find it interesting and I think it is a very productive work.<br/><br/>Hi TruBlue,<br/>As I said somewhere in some of the comments section, buti ka pa meron kang digicam hehe. I enjoy reading your comments and the sense of humor does shine through. Comments away my friend :-)<br/><br/>Hi FBI,<br/>Hehe, si Ferri ang nagsabi na "weird". What I said was your jobs are very interesting because they are not common. Kaya ako din mag-oobject sa paggamit ni Ferri ng "weird" although I understand that she really didn't mean it literally . Peace :-) Hi Ferri,
Thanks for the details about the Bible translators. I really find it interesting and I think it is a very productive work.

Hi TruBlue,
As I said somewhere in some of the comments section, buti ka pa meron kang digicam hehe. I enjoy reading your comments and the sense of humor does shine through. Comments away my friend :-)

Hi FBI,
Hehe, si Ferri ang nagsabi na “weird”. What I said was your jobs are very interesting because they are not common. Kaya ako din mag-oobject sa paggamit ni Ferri ng “weird” although I understand that she really didn’t mean it literally . Peace :-)

]]> By: Anonymous http://igorotblogger.com/2007/03/bus-conversations-and-introducing-obla.html#comment-524 Anonymous Sun, 08 Apr 2007 03:52:00 +0000 http://igorotblogger.com/?p=166#comment-524 Hei Bill, <br/><br/>I second the motion sa TYVM ni ate ganda for mentioning us in your blog. But so sorry to object that our jobs are not 'weird'. I don't like the sound of it...hehe. Personal opinion lang po...hehe manen. As for the translation of Ruth, I just did the drafting but without a consultant checking it...it will remain as a mere draft as mentioned by ate ganda in one of her multiply blogs. So credit goes out to the consultant, as well as my team mates (Ibaloi translation team), including the people who helped in the comprehension checking. Haay, dami na ako nasabi. <br/><br/>Thanks again and God bless po! <br/><br/><br/>FBI/Ivadoy Country Hei Bill,

I second the motion sa TYVM ni ate ganda for mentioning us in your blog. But so sorry to object that our jobs are not ‘weird’. I don’t like the sound of it…hehe. Personal opinion lang po…hehe manen. As for the translation of Ruth, I just did the drafting but without a consultant checking it…it will remain as a mere draft as mentioned by ate ganda in one of her multiply blogs. So credit goes out to the consultant, as well as my team mates (Ibaloi translation team), including the people who helped in the comprehension checking. Haay, dami na ako nasabi.

Thanks again and God bless po!

FBI/Ivadoy Country

]]>